Matilda Cetak E-mail
(12 votes)
Matilda
Judul : Matilda
Pengarang: Roald Dahl
Penerjemah : Agus Setiadi
Penerbit : Gramedia Pustaka Utama
Tahun: 1991
Genre : Novel Anak
Tebal: 261 Halaman 
ISBN: 978-979-511-167-2

 

 

 

 

 

 

Ilustrasi adalah titik yang cukup membantu, mengingat dalam filmnya Matilda digambarkan berukuran 'normal'. Bagian muka yang memukau ialah pernik-pernik buku dan betapa lahapnya Matilda mengkonsumsi bacaan, melebihi teman-teman sebayanya.

Panduan penting buku ini ialah catatan dari penerjemah, tepatnya kalimat berikut: "Cerita ini merupakan hasil rekaan pengarangnya. Jadi tidak benar-benar pernah terjadi. Dan memang, rasanya takkan mungkin bisa terjadi. Apalagi di Indonesia! Mustahil, mustahil....Begitulah, ada bermacam-macam hal lain lagi yang mungkin terasa aneh dalam cerita ini." (hal. 7)

Apa sajakah hal janggal tersebut?

1. Blak-blakannya pengarang di awal cerita. Ini bukan sisi negatif, melainkan fasilitas bagi pembaca Indonesia yang, mungkin, semasa buku ini baru terbit yakni pada tahun 1991 belum terbiasa dengan 'keanehan' dunia dalam berbagai cerita fiksi. Terlebih untuk anak. Roald Dahl langsung menghantam orang dewasa, utamanya kaum ayah dan ibu, yang melakukan praktik pola asuh keliru seperti orang tua Matilda.

2. Pembalasan dendam Matilda terhadap ayahnya. Ini dapat dimaklumi karena buruknya contoh dan perlakuan yang menjatuhkan harga diri seorang anak.

3. Kekerasan yang dilakukan Kepala Sekolah terhadap para siswa-siswinya, khususnya yang masih amat cilik. Tindakan serupa digambarkan gamblang dalam versi film, dan sukses membuat penonton menggeleng-geleng akan betapa dahsyatnya kebencian wanita satu ini terhadap anak-anak [yang ironisnya dipercayakan di sekolah yang ia pimpin].

4. Kemampuan mendadak Matilda seputar mengendalikan benda-benda jarak jauh membuatnya tampil terlalu hebat.

Terlepas dari semua itu, agaknya Roald Dahl mengajak pembaca berimajinasi sebebas-bebasnya sekaligus menyampaikan pesan dengan caranya sendiri agar orang tua tidak mengabaikan anak. Namun alangkah baiknya buku ini ditujukan kepada anak-anak minimal usia 10 tahun mengingat kandungan cerita Matilda yang 'tidak lazim'. (rini)

Jumlah komentar/resensi baru untuk buku ini (0)add comment

Silahkan memberi komentar/resensi baru dengan bahasa yang sopan dan bertanggung jawab.
Silahkan Daftar untuk memberi komentar/resensi baru dan melihat fitur-fitur lain, atau Login bagi yang sudah mendaftar.

busy
 

Wisata-Buku.Com kini hadir di Smartphone Android (silahkan klik di sini)

Google

D i d u k u n g o l e h :

GRAMEDIA PUSTAKA UTAMA

KORAN JAKARTA - Harian Umum Nasional

Ketik kata kunci, misal: "harry potter"
Wisatawan Buku





Password hilang?
Belum terdaftar? Daftar
Beibiiyku Online Shop
Sponsor
FrozenbyQueen - Lezat Alami & Halal
Sponsor
Resensi Genre Terkait
NOVEL ANAK

Resensi Terbaru
Resensi Populer
Komentar/ Resensi Baru
Metode Mengajar ala Tiongkok dan Jepang
Sudah seha...
Misteri MH-370
sedih, bin...
Hoegeng; Polisi dan Menteri Teladan
Sangat ins...
Mafia Migas VS Pertamina; Membongkar Skenario Asin...
Sangat bag...
7 Hari 1.500 Kilometer Mengelilingi Tibet
Traveling ...
Setelah 7 Malam di Alam Kubur; Apa yang Terjadi Pa...
:) ;D
Meneladani Jam-Jam Nabi Dalam Beribadah Dan Bekerj...
Ass. isi b...
Salam Lemper Cak Lontong
mantap!!
Misteri Hilangnya Batu Delima Biru
wah wah......
Steve Jobs iCon Apple
This guy w...
Promosi GRATIS
Inspirasi WB

"All books are divisible into two classes, the books of the hour, and the books of all time." ~ John Ruskin

 
K o m u n i t a s P e n d u k u n g
WBstat
Pengunjung: 31877571

Silahkan Daftar untuk memberi komentar/resensi baru dan melihat fitur-fitur lain, atau Login bagi yang sudah mendaftar.

... help us to spread the words!

 

Perhatian! Jika ada konten di situs ini yang melanggar hak cipta dan/ atau membuat kerugian materi, moril ataupun keduanya terhadap suatu pihak, mohon silahkan email ke: TimWB

 

Wisata-Buku.Com adalah bentuk dedikasi kepada:

Penggiat Buku dan Penerbit